- plastisch
- Adj.1. (räumlich) three-dimensional2. Beschreibung etc.: graphic, vivid; etw. plastisch schildern / darstellen give a vivid description / portrayal of s.th.; etw. plastisch vor sich sehen have a perfect mental picture of s.th.3. nur attr.; Kunst: sculptural, plastic; die plastischen Arbeiten Dalis Dali’s three-dimensional works4. plastische Chirurgie plastic surgery5. (knetbar) plastic, workable; eine plastische Masse a workable mass* * *plastic* * *plạs|tisch ['plastɪʃ]1. adj1) (= knetbar) malleable, workable2) (= dreidimensional) three-dimensional, 3-D; (fig anschaulich) vivid
plastisches Vorstellungsvermögen — ability to imagine things in three dimensions
plastische Sprache — vivid or graphic language
3) (ART) plasticdie plastische Kunst — plastic art
plastische Arbeiten — sculptures, plastic works
4) (MED) Chirurgie plastic2. adv1) (räumlich) three-dimensionallyplastisch wirken or erscheinen — to appear three-dimensional
etw plastisch ausformen — to mould (Brit) or mold (US) sth into shape
plastisch hervortreten — to stand out
2)(fig anschaulich)
etw plastisch schildern — to give a graphic description of sthetw plastisch vorstellen — to picture sth clearly
das kann ich mir plastisch vorstellen — I can just imagine or picture it
* * *plas·tisch[ˈplastɪʃ]I. adj1. (formbar) plastic, malleable, workable2. (räumlich) three-dimensional3. (anschaulich) vivid4. MED plasticII. adv1. (räumlich) three-dimensional\plastisch hervortreten/wirken to stand out2. (anschaulich) vividly* * *1.Adjektiv1) (knetbar) plastic; workable3) (dreidimensional) three-dimensional <effect, formation, vision>; sculptural <decoration>4) (fig.): (anschaulich) vivid <description, picture>5) (Med.) plastic <surgery, surgeon>2.adverbial1) (bildhauerisch) sculpturally2) (dreidimensional) three-dimensionally3) (fig.): (anschaulich) vividlysich (Dat.) etwas plastisch vorstellen können — have a clear picture of something [in one's mind]
* * *plastisch adj1. (räumlich) three-dimensional2. Beschreibung etc: graphic, vivid;etwas plastisch schildern/darstellen give a vivid description/portrayal of sth;etwas plastisch vor sich sehen have a perfect mental picture of sth3. nur attr; KUNST sculptural, plastic;die plastischen Arbeiten Dalis Dali’s three-dimensional works4.plastische Chirurgie plastic surgery5. (knetbar) plastic, workable;eine plastische Masse a workable mass* * *1.Adjektiv1) (knetbar) plastic; workable2) nicht präd. (bildhauerisch) sculptural; <ability> as a sculptor3) (dreidimensional) three-dimensional <effect, formation, vision>; sculptural <decoration>4) (fig.): (anschaulich) vivid <description, picture>5) (Med.) plastic <surgery, surgeon>2.adverbial1) (bildhauerisch) sculpturally2) (dreidimensional) three-dimensionally3) (fig.): (anschaulich) vividlysich (Dat.) etwas plastisch vorstellen können — have a clear picture of something [in one's mind]
* * *adj.plastic adj. adv.plastically adv.
Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.